Pharmacie Ermann Prieto, Pharmacie à Vonnas