Estrabol Thibaut, Ostéopathe à Villeurbanne