Guironnet Chrétien Grécourt, Dentiste à Villeurbanne