Blondin et Lépy (SCM), Dentiste à Villefranche-sur-saône