Pharmacie du Parmelan, Pharmacie à Villaz