Santonja Corinne, Orthodontiste à Vienne