Rouillon Myriam, Orthophoniste à Verdun