Lèche Josette, Neurologue à Vendôme