Service d'Accompagnement et d'Intégration Sociale, Centre médical dispensaire à Veaugues