Poitrenaud Francis, Médecin généraliste à Vaux-le-pénil