L'Haridon Anne, Pédopsychiatre à Vannes