Leclecq Remy, Radiologue à Valence