Thuaire Oëlle, Orthophoniste à Valence