Teyssandier Ghyslaine, Angiologue à Tulle