Schmeltz Thierry, Psychanalyste à Troyes