Regnier Benoit, Kinésithérapeute à Triel-sur-seine