Drauge-Bourgeois Danièle, Psychiatre à Tours