Filippigh Patrice, Radiologue à Tourrettes