Allouche Jacques, Endocrinologue à Toulouse