Knafo Edith, Diététicien à Toulouse