Ah-Voun Marie-Bernadette, Médecin généraliste à Toulon