Clinique l'Arthémise, Clinique psychiatrique à Toulon