Cardis Andrault David-Gendre Bondon (SCM), Kinésithérapeute à Tiffauges