ADAPEI (Foyer Les Soleilhades), Centre médical dispensaire à Tarbes