Cabinet Jost-Hausser, Kinésithérapeute à Strasbourg