Barlet Verbaere Pascale, Médecin généraliste à Soyons