Labriffe Guillaume, Dentiste à Sin-le-noble