Toca Monica, Médecin généraliste à Sérignan-du-comtat