Pompei Sabine, Pharmacie à Sceaux