Pfeiffer Daniel, Médecin généraliste à Sauveterre-de-béarn