Mitteault André, Vétérinaire à Saumur