Clinique Hippocrate, Clinique psychiatrique à Saujon