Centre de Diagnostic des Maladies du Sein, Clinique à Sarcelles