Laboratoire Bichon et Danon, Laboratoire d'analyse à Sannois