Pharmacie Pagnon, Pharmacie à Sainte-marie