Collin Claude, Médecin généraliste à Saint-thierry