Centre Hospitalier Général de St Denis, Centre médical dispensaire à Saint-ouen