Sérazin Léna, Orthophoniste à Saint-nazaire