Du Camp D'Orgas Jean-Charles, Médecin généraliste à Saint-médard-en-jalles