Cabinet de Médecine Générale Caron et Renet, Médecin généraliste à Saint-mandé