Sergent Roger, Kinésithérapeute à Saint-léonard