Pharmacie Lacoste, Pharmacie à Saint-laurent-de-la-prée