Brunie Remy, Vétérinaire à Saint-jory