Roy Jean-Jacques, Vétérinaire à Saint-gaultier