Pharmacie Horeau, Pharmacie à Saint-etienne-de-tulmont