Chevalier Mahoux Piazza, Kinésithérapeute à Saint-etienne-de-tulmont