Brochard Yves, Médecin conventionné SNCF à Saint-chéron