Imagerie Médicale Vallée du Gier, Radiologue à Saint-chamond