Pharmacie Dunion-Teissedre, Pharmacie à Saint-cernin