EDILYS (ARGO EDILYS), Centre médical dispensaire à Saint-brieuc